Being Indonesian in the Netherlands, Groningen's Corner, Groningen's Journal

Mamak van Groningen

Gak sengaja akhirnya lahir juga perkumpulan IG Mamak van Groningen. Monggo difollow Foto dan caption pertama - kedua, Mamak ini yang bikin. Dishare di sini yaa.. Mamak van Groningen Perpaduan antara sapaan ibu yang Indonesia banget (Mamak) dan kata penunjukkan asal yang Belanda banget (van, terjemahan: dari). Menunjukkan bahwa kami adalah ibu-ibu dari Groningen. Maksudnya… Continue reading Mamak van Groningen

Children in the Netherlands, Fase Corona, Groningen's Corner, Groningen's Journal, Journey - Sebuah Fase, Social Life

Oma dan Oma itu

“Doe je mee? We maken met zijn alleen tekeningen voor de ouderen uit onze wijk die het verzogings of verpleegtheuis iotten. Zij mogen nu geen bezoek meer ontvangen. Maak een tekening met mooie wens op te schrijven om ze op te vrolijken!" Begitu isi email singkat dari sekolahnya Runa. Intinya mereka bilang, yuk bikin gambar/kreasi… Continue reading Oma dan Oma itu

Groningen's Corner, Groningen's Journal

Afscheid Nemen – My Goodbye Part

Tugas utama dalam mengurus pamitannya Runa sudah selesai. Runa sudah tahu kalau dia akan pindah sekolah dan berpisah dengan kawan-kawan dekatnya. Sejujurnya, saya penasaran juga bagaimana sih sebenarnya perasaan anak ini ketika harus meninggalkan semua yang familiar dalam hidupnya? Apakah dia sedih, kesal, bingung, dst. Tapi ya mungkin namanya anak-anak, pikirannya simpel aja. Mungkin dia… Continue reading Afscheid Nemen – My Goodbye Part

Children in the Netherlands, Groningen's Corner, Groningen's Journal, Social Life

Afscheid Nemen – Goodbye De Swoaistee

"Actually we also have something to tell you. As we will move to the new house, Runa will also move to the new school." Perlahan, saya katakan juga kalimat itu pada Rinske, juf (guru) Runa di sekolah. Kebetulan saat itu juga kami sedang ada oudergesprekken reguler, aktivitas "ngobrol-ngobrol" antara guru dan orang tua mengenai perkembangan anaknya di… Continue reading Afscheid Nemen – Goodbye De Swoaistee

Children in the Netherlands, Groningen's Corner, Groningen's Journal, Social Life

Afscheid Nemen (Say Goodbye) – Farewell party

Akhirnya momen ini datang juga. Well ya, sudah berlalu sih. Cuma saya baru sempat curhat aja. Ketika kami pindah rumah, tentu kami harus pamitan dari lingkungan lama kami. Gak banyak sih yang harus kami pamiti, maklum tetangga kami gak banyak. Utamanya ya pamitan dari lingkungan sekolah Runa, guru dan kawan-kawannya. Saya paling menghindari mengucapkan selamat… Continue reading Afscheid Nemen (Say Goodbye) – Farewell party

Children in the Netherlands, Groningen's Corner, Groningen's Journal, Social Life

De Opa van Marijn

De Opa van Marijn ~ Opanya Si Marijn Marijn adalah anak lelaki sahabat Runa di sekolah. Rumah Marijn sebenarnya ada di Beijum, sekitar 3 km dari daerah tempat tinggal kami. Tapi kebetulan Opa dan Omanya tinggal bersebrangan dengan flat kami. Marijn tentu sering berkunjung ke flat Opa dan Omanya, terutama saat pulang sekolah. Kami juga… Continue reading De Opa van Marijn

Being Indonesian in the Netherlands, Groningen's Corner, Groningen's Journal

Les Bahasa Belanda Gratis

Ada satu fasilitas yang bagus dari Consultatiebureau Groningen (semacam Posyandu, yang fokus dalam kesehatan dan tumbuh kembang anak). Selain menyelenggarakan imunisasi gratis dan pemeriksaan rutin untuk anak-anak, Consultatiebureau juga sangat memperhatikan tumbuh kembang anak, misalnya bagaimana perkembangan si anak dalam berbicara, berkonsentrasi, dan memahami suatu instruksi. Ada dua orang kawan Runa (orang Indonesia) yang belum lama… Continue reading Les Bahasa Belanda Gratis

Being Indonesian in the Netherlands, Groningen's Corner, Groningen's Journal

Groens Cup XVI 2017

Salah satu event yang ditunggu-tunggu oleh masyarakat Indonesia di Groningen adalah Groens Cup. Sebuah ajang olahraga antar pelajar terbesar di Belanda. Yang mengadakannya siapa lagi kalau bukan Perhimpunan Pelajar Indonesia di Groningen (PPIG). Pesertanya tidak hanya diikuti dari kontingen dari Belanda saja lho, ada beberapa kontingen dari Jerman dan Prancis yang juga turut serta. Sampai saat… Continue reading Groens Cup XVI 2017

Groningen's Corner, Groningen's Journal

So Long, Tetangga Tersayang!

*latepost*: To Keluarga Pak Taufiq, Mbak Tina, Mas Rayyan & Mbak Mayya Tinggal di LN, pastinya kadang dilanda rasa kesepian karena jauh dari keluarga, kerabat, dan sahabat. Tentu cemas juga, siapa yang bisa diandalkan di sini kalau tetangga pun bukan orang terdekat? Tapi tidak begitu di Groningen, Alhamdulillah sejak menginjakkan kaki di Groningen, saya selalu dipertemukan oleh… Continue reading So Long, Tetangga Tersayang!